Sip, no es otra traducción (hoy estuve en una racha buenísima, aunque las primeras dos entradas estaban programadas). Hace unos días Kyaru de Sweet Love me nomino a este premio, pero recién ahora lo hago >w<.
.png)
¿Cuándo empezaste con el blog?
No me acuerdo exactamente, pero la primera entrada fue el 16 del mes pasado.
¿Por qué decidiste hacerte blogger?
Hice este blog con el objetivo de traducir las canciones que me gustan, quería tenerlas todas juntas en un solo lugar, y bueno, he aquí. (Sí, copie eso del "about").
Hice este blog con el objetivo de traducir las canciones que me gustan, quería tenerlas todas juntas en un solo lugar, y bueno, he aquí. (Sí, copie eso del "about").
¿Qué nos enseñas en tu blog?
Traducciones de canciones de anime, j-pop y j-rock :D.
¿Te costó decidir el nombre del blog?
Más o menos. Cuando empece el blog se llamaba "random por ahora", esa era el titulo provisorio que le puse xD. Como al principio traducía mucho de Lyrical Nonsense (todavía lo hago), y me gusta la palabra "lirico/lyrical", se me ocurrió usarlo en el titulo. El "Nai", bueno, es mi nombre xD. Al principio se me hizo algo raro llamar al blog como yo, pero luego pensé "¿Cuantas cosas se van a llamar como yo?". Y el "chan" es... bueno... porque quiero que me digan Nai-chan :D.
¿El diseño de tu blog es autodidacta o contratado?
Le pedí a Kyaru que me hiciera esta plantilla.
¿Cada cuánto publicas un post? ¿Tienes un día concreto para publicar o cuando te apetece?
Suelo publicar casi todos los días. Cuando dejo entradas programas elijo el día y la hora, pero casi siempre publico cuando quiero.
Suelo publicar casi todos los días. Cuando dejo entradas programas elijo el día y la hora, pero casi siempre publico cuando quiero.
¿Compartes tus publicaciones en redes sociales?
Creo que me comparto en Google+, ni idea, no sé usarlo jajaja. Aparte de eso, no, todavía no.
¿Tienes diferentes secciones en tu blog?
Por ahora no tengo ninguna sección aparte de las traducciones. Pero creo que en el futuro haré algo.
¿Qué nos recomiendas de tu blog?
La traducciones :P.
¿Cuánto de tu tiempo lo dedicas a bloguear?
De media hora a tres horas (a veces no puedo parar de traducir).
¿Crees que serías capaz ahora mismo de dar carpetazo a la vida virtual?
No, para nada. Me gusta mucho estar acá :D.
No, para nada. Me gusta mucho estar acá :D.
¿Qué cosas positivas y negativas te ha aportado bloguear?
Hasta ahora nada negativa. Cosas positivas muchísimas, conocí muchísimos blogs de muchísima gente que tiene cosas en común conmigo, y eso es genial.
¿Qué es lo primero en lo que te fijas cuando visitas un blog?
De que trata, de si la letra es legible y del diseño (si tiene letra de hormiga en un fondo negro suelo salir corriendo del blog).
¿Te gusta que los blogs que visitas a diario desde hace tiempo se conviertan en negocios?
No me importa eso (igual aunque se conviertan en negocios seguro que ni me doy cuenta :P)
¿Te gustaría que tu blog fuese tu forma de ganarte la vida?
No estaría mal, pero me gusta como está así ahora.
¿Te preocupa no tener visitas?
No, no me preocupa.
Y eso fue todo. ¡Nomino a todos lo que quieran hacerlo! Saludos~~~
Y eso fue todo. ¡Nomino a todos lo que quieran hacerlo! Saludos~~~
Buuenas respuestas! :3
ResponderBorrar