Girls' Generation: Oh! {Japanese version} (Español/Romaji/Kanji)

Titulo original: Oh!
Titulo en español: ¡Oh!

Single: Oh! (#1)
Álbum: GIRLS' GENERATION II ~Girls & Peace~ (#8)
Best álbum: THE BEST (#10), THE BEST (Type-F) (#6)
Best álbum re-package: THE BEST ~New Edition~ (#4), THE BEST ~Standard Edition~ (#5)

Letra: & música: Kim jung bae, Young H.Kim, & Kenzi
Letra japonesa: Nozomi Maezawa & agehasprings

Traducción japones/ingles: Otenkiame Translations

Girls' Generation: GENIE {Japanese version} (Español/Romaji/Kanji)

Titulo en español: GENIO

Single: GENIE (#1)

Álbum: GIRLS' GENERATION (#2)

Álbum re-package: GIRLS' GENERATION ~The Boys~ (#6)

Best álbum: THE BEST (#1), THE BEST (Type-F) (#1)

Best álbum re-package: THE BEST ~New Edition~ (#1), THE BEST ~Standard Edition~ (#1)

Letra: Yoo Young-jin & Kanata Nakamura
Música: Anne Judith Wik, Robin Jenssen, Ronny Svendsen, Nermin Harambasic, Fridolin Nordsø, & Yoo Young-jin

Traducción japones/ingles: Otenkiame Translations

Girls' Generation: Girls [Japanese ver.] (Español/Romaji/Kanji)

Titulo en español: Chicas

Single: Catch Me If You Can (Track #2)

Letra: miwa
Música: ROEL DE MEULEMEESTER/GUY BALBAERT/STEFANIE DE MEULEMEESTER

Traducción japones/ingles: Misa-chan's J-pop blog

Girls' Generation: Catch Me If You Can [Japanese Ver.] (Español/Romaji/Kanji)

¡Hola! Hace un montón de tiempo que no hago esto, de hecho, solo lo hice una vez: traducir del japones al  español. Si bien prácticamente solo escucho la versión coreana de esta canción (me encanta), la japonesa también me gusta mucho, y la letra es medio simple (es mas, es tan simple que queda muy estructurada, por lo que me costo un poco que no quede muy literal), así que decidí traducirla. Ya se que la canción salió hace como un mes pero bueno... quise traducirla ahora. Recuerden que no soy una experta, son mis primeras traducciones y puede haber errores, pero estoy contenta con el resultado. ¡Disfrútenla!

Titulo en español: Atrápame si puedes

Single: Catch Me If You Can [Japanese Ver.] (Pista #1)

Letra: Junji Ishiwatari & Jeff Miyahara