EGOIST: Genzai no Tomoshibi (Español/Kanji/Romaji)

La última traducción de hoy... esta canción también es conocida como "Genzai no Akari"; ambos títulos significan lo mismo.

Titulo en español: Luz del pecado original

Álbum: Extra terrestrial Biological Entities

Letra: ryo (supercell)

Composición: ryo (supercell)

Español:

Aquí voy a probar tu nombre
Mira, esa es la luz que se convertirá en vida

Oh música de Paul que teje el tiempo
Eternamente cuenta la historia

Pequeños que brillan en la oscuridad
Otra vez síganlo, y a mi también

Exalta la luz de vida con plegarias
Hasta que el día venga, déjalo estar contigo
Déjalo estar contigo

Romaji:

Koko ni akasou omae no na wo
Goran are ga inochi naru hi

Toki wo tsumugu PAURO no ne yo
Towa ni tsutau monogatari yo

Yami wo terasu chiisaki mono
Narae kare ni watashi mo mata

Inoritatae inochi no hi wo
Kitaru hi made tomo ni aran
Tomo ni aran

Kanji:

ここに証そう お前の名を
ご覧 あれが生命なる灯

時を紡ぐパウロの音よ
永久に伝う物語よ

闇を照らす小さき者
倣え彼に 私もまた

祈り称え 生命の灯を
来たる日まで共にあらん
共にあらん

Traducido del japones al ingles en Jpop Lyrics + more